- Pff, so much traffic.
- Yes. Bottleneck, you see.
- How do you call a traffic jam in Spanish?
- Tapon.
- Tampon?
- No, don’t say tampon! That’s something else.
- I know. But I thought: bottleneck...
DRIVING IN SAN JUAN AROUND 5PM
- Pff, so much traffic.
- Yes. Bottleneck, you see.
- How do you call a traffic jam in Spanish?
- Tapon.
- Tampon?
- No, don’t say tampon! That’s something else.
- I know. But I thought: bottleneck...
3 reacties:
Mr-t geniet nog wat na? Of heeft hij ook hier al Spaanse en Engelse chauffeurs tot zijn dienst? En weet de fiscus daar dan van?
Lezen we de titels niet meer, nee? Of kennen wij ergens verdoken in de Kempense kolonie een plaatske dat San Juan heet?
Sint-Jozef-Olen
Een reactie posten